jagadOddhaaraNaa - Lyrics

jagadOddhaaraNaa

raagam: dhanakaapi

22 kharaharapriyaa janya Aa: S R2 M1 P N2 S (varies) Av: S N2 D2 N2 P M1 G2 R2 S (varies)

OR

kaapi

22 kharaharapriya janya Aa: S R2 M1 P N3 S Av: S N2 D2 N2 P M1 G2 R2 S

taaLam: aadi Composer: Purandara Daasar Language: KannaDa

pallavi

jagadOddhAraNa ADisidaLe yashOde (jagadO)

anupallavi

jagadOddhAraNa maganendu tiLiyuta suguNAnta ranganA AdisidaLe yashOde (jagadO)

caraNam 1

nigamakE silukada agaNita mahimana magugaLa mANikyana ADisidaLa yashOde (jagadO)

caraNam 2

aNOraNIyana mahatO mahImana apramEyana na ADisidaLa yashOde (jagadO)

caraNam 3

parama puruSana paravAsudEvana purandara viThalana ADisidaLu yashOde (jagadO)

Meaning: Partial translation by V Kumar: aanoraniyana ---- he who is smaller than the atom, mahator mahiyana ---- he who is the greatest or the bigger than the biggest, apramayena ---- he who has manifested himself as aprameya narayana, the immeasurable one